una MICA de TOT... i de RES

Hyvää perjantaita (friday_divendres) kaikille!
Today is Friday and we'll travel...  to a new perspective: 360º cities._Avui és divendres, i anirem de viatge... des d'una nova perspectiva. Ciutats de 360º.

 

 Viena

Venècia

Singapur

São Paulo

Roma

Cannes

 

 Abu Dhabi

imgs src Ocho Leguas

Nauttikaa! Enjoy_Gaudiu!

MOI, MOI! Ja ihanaa viikonloppua!

barcelona-hèlsinki-barcelona

Hyvää torstaita (thursday_dijous) kaikille!

What a nice day everywhere! _Quin bon dia!

 ...in Helsinki...

....in Barcelona...

Look at their colors and lights... are completely different... brightest and clean in the north, and toasted and warm in the Mediterranean. _Mireu els seus colors i llums... són completament diferents... més brillants i nets al nord, i torrat i càlids a la Mediterrània.

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!

MOI, MOI!

AHIR vaig anar a...

AHIR vaig anar a... a la inauguració de l'exposició 'Nutrició, impuls vital', al Museu Blau de Barcelona.
Yesterday we went to the opening of the exhibition 'Nutrition, source of life', at Museu Blau of Barcelona.

“Nutrition, Source of Life” is a major exhibition project that raises awareness about the basic concepts in food and nutrition and healthy eating habits that we all need to put into practice for increased health and quality of life. The exhibition uses an immersive experience to propose ways to make food an important part of our lives and highlight healthy behaviour. This should be done by using critical analysis to find solutions based on a responsible, balanced vision while considering individual behaviour and the environment. Nutrition is a question of balance! 

Aquest projecte expositiu aprofundeix en els conceptes de nutrició i alimentació, promociona els hàbits de vida saludable i transmet valors i bones pràctiques per tal de fomentar la sostenibilitat del medi natural.

 
La nutrició és tan important per la millora de la qualitat de la vida com ho són els hàbits de vida saludables en un entorn sostenible. Nutrició, Impuls Vital gira a l'entorn de tres binomis que constitueixen la base de la salut: "alimentació-nutrició", "repòs-activitat física" i "higiene-medi ambient".

La recreació d'un mercat amb deu parades que contenen els grups bàsics d'aliments ocupa la part central de l'exposició per tal d'aprofundir en els conceptes d'alimentació i nutrició. Mitjançant recursos interactius, models 3D, escenografies, peces de patrimoni i audiovisuals podrem conèixer les propietats nutricionals dels aliments, la seva història així com l'evolució en les diferents cultures i civilitzacions.

Els hàbits de vida saludable en un medi sostenible completen un recorregut que va més enllà de la nutrició. Podrem conèixer quin és el temps òptim d'una migdiada, quina despesa calòrica fem quan caminem, nadem o correm, les avantatges de l'estil de vida mediterrània o els kilos de residus que una persona genera a l'any, entre moltes altres qüestions.


 
Completa l'exposició un ampli i divers programa d'activitats que ha estat possible gràcies a la implicació activa d'institucions i empreses vinculades al món de l'alimentació i la gastronomia a Catalunya.

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!
MOI, MOI!

una MICA de TOT... i de RES

Hyvää tiistaita (tuesday_dimarts) kaikille!

UK | LATA 65 is an initiative for the elderly within the urban art... Urban art workshops for seniors. _UK | LATA 65 és una iniciativa per a la gent gran relacionada amb l'art urbà.

The project aims to bring the less young closer to a form of artistic expression usually associated with younger ones, to prove that concepts such as 'active ageing' and intergenerational solidarity make more sense every day, to demonstrate that Urban Art has the power to foment, to promote and to value the democratization of the access to the Contemporary Art. _El projecte té com a objectius apropar els menys joves a una forma d'expressió artística en general associada amb els més joves; provar que conceptes com l'envelliment actiu i la solidaritat intergeneracional tenen sentit cada vegada més; demostrar que l'art urbà té el poder de fomentar, promoure i valorar la democratització de l'accés a l'art contemporani.

src woolfest

Elder power!!! _Els avis al poder!!!

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!

MOI, MOI!

AHIR vaig anar a...

AHIR vaig anar a... la inauguració oficial de la temporada de terrasses a l'hotel Gallery de Barcelona.
Yesterday we went to the official opening of the 'season of rooftops' at Gallery Hotel in Barcelona.

Nice weather and higher temperatures during days and nights, citizens of Barcelona (and anyone who might be interested) get new possibilities to appease these high temperatures of the coming months of summer. For instance, those privileged spaces in the heights where the air can be a bit cooler, such as the rooftops of hotels. _Amb l'aribada del bon temps i les primeres calors, tant de dia com de nit, als ciutadans de Barcelona (i a tot aquell a qui pugui interessar) se'ns obren noves possibilitats per a apaivagar les altes temperatures que ens esperen els propers mesos d'estiu. Una d'elles són la reobertura d'espais privilegiats a les alçades, on els aires poden ser una mica més frescos, com són les terrasses dels hotels.

Good mood, nice music and if you want, good food and drinks and spectacular views of the city... All these, apart of the freshness, are the activities  offered by rooftops of hotels in Barcelona, ​​such as Hotel Gallery in Barcelona's Eixample does. _Bon ambient, bona música i, si és vol, bon menjar i beure, vistes espectaculars de la ciutat,... Tot això, a part de la frescor, són les possibilitats que ofereixen les terrasses dels hotels de Barcelona, com és el cas de l'Hotel Gallery a l'Eixample de Barcelona.

THE TOP will be from now on (it will be open every day of the week, morning, afternoon and evening) a very nice place where to enjoy its offer of music, parties, cocktails, Mediterranean cuisine close to the Barcelona sky. _Al mes d'abril THE TOP va obrir les seves portes, però serà a partir d'ara (que obrirà cada dia de la setmana, matí, tarda i nit), quan es podrà aprofitar i gaudir millor de la seva oferta de música, festes, còctels, gastronomia mediterrània i moltes coses més a prop del cel de Barcelona.

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!

MOI, MOI! Ja ihanaa viikonloppua!

HÈLSINKI

Hyvää torstaita (thursday_dijous) kaikille!

Misc. from our last trip to Helsinki _Miscel·lània del nostre darrer viatge a Hèlsinki (III).

Havis Amanda (Manta; the spirit of Helsinki)

Mikael Agricolan kirkko tower (view from hotel Torni tower)

Rautatieasema

Vanha kauppahalli

Esplanadi and Havis Amanda statue

Vanhakirkko (Vanha kirkkopuisto)

Töölönlahti

Kauppatori

Yörjönkadun Uimahalli

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!

MOI, MOI!

HÈLSINKI

Hyvää keskiviikkoa (wednesday_dimecres) kaikille!

Misc. of images from our trip to Helsinki _Miscel·lània d'imatges del nostre últim viatge a Hèlsinki (II).

 

Pohjoisesplanadi

Senaatintori

 Suomenlinna (and the rain)

(Flea market in) Hietalahden Kauppahalli

Merisatamanranta

Helsinki (view from hotel Torni tower)

Eiranranta

Kallio, and Kallio kirkko tower (view from hotel Torni tower)

 Vanhakirkko (Vanha kirkkopuisto)

Vanha kirkkopuisto (Ravintolapäivä)

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!

MOI, MOI!