dijous, 19 de novembre de 2015

HÈLSINKI

Hyvää torstaita (thursday_dijous) kaikille!
Today we will do a quick visit to the simple and functional apartment of the Finnish designer Hanna Konola, and Jukka Koops, in the district of Käpylä, in Helsinki! _Avui farem una ràpida visita a l'apartament, simple i funcional, que la dissenyadora finlandesa Hanna Konola i en Jukka Koops tenen al barri de Käpylä , a Hèlsinki!

 

Käpylä neighborhood, famous for its wooden houses, gardens and relaxed atmosphere, which was designed by Alvar Aalto and Hilding Ekelund, should have become the Olympic Village in the Olympic Games of 1940, which were finally anulats due to WW2. _El barri de Käpylä, famós per les seves cases de fusta, els jardins i l'ambient relaxat, i que va ser dissenyat per Alvar Aalto i Hilding Ekelund, havia de convertir-se en la Vil·la Olímpica dels Jocs Olímpics de 1940, que finalment van ser anulats degut a la 2a Guerra Mundial.

 
 

imgs src Design Sponge

Nauttikaa! Enjoy_Gaudiu!
MOI, MOI! 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada