dijous, 12 de febrer de 2015

una MICA de TOT... i de RES

Hyvää torstaita (thursday_dijous) kaikille!
10 buildings by Frank Lloyd Wright have been nominated as UNESCO World Heritage Sites. If approved in 2016, the group that includes Taliesin West, Unity Temple and the so beloved for us Fallingwaterwill be the first modern American architecture to be designated. _10 obres d'un dels nostres arquitectes fetitxe, Frank Lloyd Wright, han estat nominades com a World Heritage Sites per la UNESCO. Si aquesta nominació és aprovada l'any 2016, el grup que inclou Taliesin West, Unity Temple, i la tan famosa (i que tant ens agrada) Fallingwater Houseserà la primera representació de l'arquitectura moderna dels Estats Units en ser-hi inclosa.

src curbed

Frank Lloyd Wright never did build house in Finland, although it was an inspiration for other architects like Finnish Alvar Aalto. Eric Lloyd Wright (1929) did it. He is an American architect and the grandson of the famed Frank Lloyd Wright. He worked in his grandfather's (1948-1956) and father's (1956-1978) firm as an apprentice before establishing his own firm in 1978. _Frank Lloyd Wright no va construir mai cap casa a Finlàndia, tot i que va ser inspiració per a un altres dels nostres arquitectes fetitxe... aquest sí finlandès... Alvar Aalto. Però sí que ho ha fet un dels seus néts. Eric Lloyd Wright (1929) és un arquitecte americà i el nét del famós Frank Lloyd Wright. Format a la Universitat de Califòrnia a Los Angeles, Eric va treballar a l'empresa del seu avi (1948-1956) i després a la del seu pare (1956-1978) com a aprenent abans d'establir-se per la seva pròpia banda. La major part de la seva obra és als Estats Units.


One of Wright’s clients these days is 34-year old Simo “Sipe” Santapukki, a well-known Finnish rock musician, recording entrepreneur, racing-car driver, and, from childhood, precocious fan of organic architecture. Santapukki hired Eric Wright to build his dream house in the woods near Heinola, 90 miles north east of Helsinki._Un dels clients actual de Wright és Simo "Sipe" Santapukki (36 anys) un músic de rock finlandès reconegut, empresari, pilot de cotxes de carreresi, des de la infància, fan precoç de l'arquitectura orgànica. Santapukki va contractar Eric Wright per construir la casa dels seus somnis al bosc prop de Heinola, al nord-est d'Hèlsinki. 


 The complex of guesthouse, sauna, and, eventually, a main house is called “Santaranta”—derived from the client’s name, plus the Finnish word “ranta” (shore, strand). The site overlooks Lake Ruotsalainen (Swedish Lake). _El complex inclou una casa d'hostes, sauna, i, finalment, una casa principal anomenada Santaranta -derivat del nom del client, i la paraula finlandesa ranta (platja)-. El lloc ofereix una vista espectacular sobre el llac Ruotsalainen (llac Suec).


imgs src ikikivi 

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!
MOI, MOI!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada