dimecres, 1 de juny de 2016

AVUI m'agrada...

AVUI m'agrada... el gelat!
What today I like most are... icecreams!

We are already in June... and warmth in the Northern Hemisphere is just beginning to push hard. It is, therefore, seasonal ice cream! We do not mean that no one can eat icecreams at any other times of the year, but perhaps it is now... when is more appetizing! _Ja som al mes de juny... i la calor a l'hemisferi nord tot just comença a apretar de valent. És, per tant, temporada de gelats! No volem dir que no se'n pugui menjar en d'altres èpoques de l'any, però potser és ara quan... ve més de gust!

According to the prestigious Catalan chef Jordi Roca, of El Celler de Can Roca restaurant, there are at least twelve places in the world where you can taste of what he considers the best icecreams among the best. _Segons el prestigiós cuiner català Jordi Roca, del restaurant el Celler de Can Roca, com a mínim hi ha dotze llocs al món on poder degustar dels que ell considera el millors gelats d'entre els millors. 

Angelo Corvitto, Torroella de Montgrí (Girona)

 

DelaCrem, Barcelona

 Big Gay Ice Cream, Nueva York

 Kith, Brooklyn

 
Le Garraf, Guadalajara (México)

End of first part. _Fins aquí la primera part!

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!
MOI, MOI!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada