divendres, 4 de març de 2016

una MICA de TOT... i de RES

Hyvää  perjantaita (friday_divendres) kaikille!
It must be that the Finns might be optimistic by nature. Although temperatures do not reach 5ºC, it's enough for them to feel that the sun sets earlier to talk already about spring. Mmmm... I don't know. In Barcelona we're still around 13ºC or 14ºC, and we still feel like in the middle of winter. Look... look... and then judge for yourselves... if someone can speak about spring. _Els finlandesos deuen ser optimistes de mena. Encara no arriben ni als 5º positius de temperatura, però veuen que el sol ja surt més aviat i es pon una mica més tard, i ja parlen de primavera. No sé jo. A Barcelona estem al voltant dels 13º o 14º, i encara ens sentim a ple hivern. Mireu... mireu... i jutgeu vosaltres mateixos si ja es pot parlar de primavera.

 

Nauttikaa! Enjoy_gaudiu!
MOI, MOI! Ja ihanaa viikonloppua!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada