dimarts, 29 de juliol de 2014

AVUI m'agrada...

AVUI m'agrada... el disseny dels vells i dels nous forns de pa... n'hi ha de Barcelona... i de Hèlsinki, és clar! (2a part)

What today I like most is the rise of the designer bakeries. There's one from Barcelona... and another one from Helsinki, of course! (chapter 2)



Kanniston Leipomo, Helsinki, Finland
Bécasse Bakery, Sydney, Australia
Panscape Bakery, Kyoto, Japan
Komsufirin, Istanbul, Turkey
Lagkagehuset Bakery, Copenhagen, Denmark
Helsinki Bakery, Osaka, Japan
Not just the name, but also the white and natural-wood design have direct connections to Finland. The store’s Japan-born designer Arihiro Miyake is based in Helsinki-Finland, and has studied in both Japan and Finland. 
_No només el nom, sinó també el disseny blanc i natural de la fusta tenen connexió directa amb Finlàndia. La botiga dissenyadar per Arihiro Miyake, nascut al Japó, amb estudi a Hèlsinki, ha estudiat al Japó i Finlàndia. 
images src the cool hunter

Nauttikaa! Enjoy_Gaudiu!
MOI, MOI! Ja hyvää ruokahaluaa!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada