dilluns, 25 de juny del 2012

HÈLSINKI

Hyvää päivää ja ihanaa manantaita!
Sembla que aquesta setmana tindrem una onada de calor, i els termòmetres s'enfilaran molt! D'altra banda... què hem d'esperar... ja sóm a l'estiu!
De totes maneres... hem decidit avançar-nos uns mesos, i unes estacions, i us portem una curiositat dels finlandesos que hauria d'ajudar-vos a passar millor aquestes calors! L'avanto!



Viatjant per Finlàndia a l'hivern, quan tot (i tot... és tot) està gelat i ben congelat, pots arribar a trobar gent (gent gran i tot!) que han fet un forat en algun dels milers de llacs gelats que hi ha al país, i que si estan banyant relaxadament (molt sovint, desprès de la sauna)!
El nom en finès d'aquests forats fets al gel amb la finalitat de ficar-s'hi per banyar-se a les aigües congelades és avanto.

Agujero_lago
via visit finland
Els aficionats al bany en aigües (con)gelades es canvien en petites construccions, més o menys elaborades, que fan la feina de vestuaris.

Sauna_lago
via visit finland
És perillòs? Els que ho han probat... i repeteixen... i repeteixen... diuen que és altament beneficiós per a la salut.

Avanto
via visit finland
Ja ho sabeu... al agua patos!

article inspirat per Destino Finlandia 
MOI, MOI!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada